Manual para fontaneros

Convertidores y tablas

Este manual reúne útiles tablas técnicas para un uso rápido en el terreno o en el taller.

Incluye un convertidor de tubos y roscas, además de tablas adicionales para caudales, par de apriete, presión y dilatación térmica. Cada tabla cuenta con una breve explicación para facilitar su uso.

Priročnik za vodovodarje - Pretvornik cevi

Oferta especial para especialistas ↓

NPS/DN Specifikacije

Convertidor de tubos y roscas – NPSDNBSP

Conversión sencilla entre diferentes estándares

NPS (inch) es la designación en pulgadas del diámetro nominal. DN (diamètre nominal) es el diámetro nominal en mm. BSP rosca utiliza las mismas designaciones, pero el diámetro real de la rosca es ligeramente mayor que el diámetro interior del tubo. La tabla muestra las correspondencias entre NPS, DN y el diámetro exterior (OD).

Especificaciones y Dimensiones

Medidas detalladas para todos los tamaños estándar

NPS (inch) DN OD (mm) Rosca BSP
(OD de la rosca mm)
1/4 DN8 13.7 13.2
3/8 DN10 17.1 16.7
1/2 DN15 21.3 21.0
3/4 DN20 26.7 26.4
1 DN25 33.4 33.2
1 1/4 DN32 42.2 41.9
1 1/2 DN40 48.3 47.8
2 DN50 60.3 59.6
2 1/2 DN65 73.0 75.2
3 DN80 88.9 87.9
4 DN100 114.3 113.0
5 DN125 141.3
6 DN150 168.3
8 DN200 219.1
10 DN250 273.0
12 DN300 323.9
Nota: Las roscas BSP no están disponibles para diámetros grandes (DN125 y superiores). Los valores son estándar y pueden variar según el fabricante.

Oferta especial para especialistas ↓

Pretoki pri različnih premerih cevi - Zelena verzija

Caudales según el diámetro de la tubería

Caudales óptimos para instalaciones de fontanería

El caudal de agua depende del diámetro de la tubería y de la velocidad del flujo. En las instalaciones de fontanería se suele utilizar una velocidad entre 0,5 y 2 m/s. La siguiente tabla muestra los caudales típicos en tuberías DN estándar para una velocidad de 1 m/s.

Caudales a una velocidad de 1 m/s

Caudales estándar para diferentes dimensiones de tuberías

DN
(diámetro nominal)
Diámetro interior
(mm)
Caudal a 1 m/s
(m³/h)
DN10 10 0.28
DN15 15 0.64
DN20 20 1.13
DN25 25 1.77
DN32 32 2.90
DN40 40 4.52
DN50 50 7.07
DN65 65 11.90
DN80 80 18.10
DN100 100 28.30
DN125 125 44.20
DN150 150 63.60
DN200 200 113.00

🧮 Fórmula para calcular el caudal

Q = v × A
donde A = π × (d/2)², v = velocidad (m/s)

Oferta especial para especialistas ↓

Par de apriete recomendados para racores

Par de apriete recomendados para racores

Apretado seguro de uniones roscadas

Los pares de apriete varían según el material y el tamaño de la rosca. Un par demasiado bajo provoca fugas, mientras que un par excesivo daña la rosca. Los valores son orientativos y se basan en uniones roscadas típicas.

Especificaciones de pares de apriete de roscas BSP

Valores recomendados para diferentes tamaños

Rosca
(BSP)
Par recomendado
(Nm)
Observación
1/4'' BSP 15–20 Latón, plástico
3/8'' BSP 20–30 Latón, acero
1/2'' BSP 30–40 Conexiones más comunes
3/4'' BSP 40–50 Frecuente en calentadores de agua
1'' BSP 50–70 Mayores cargas
1 1/4'' BSP 70–90
1 1/2'' BSP 90–110
2'' BSP 120–150
⚠️
Aviso importante:

Utilice siempre material de sellado (cinta de teflón, cáñamo) para garantizar una unión estanca.

Oferta especial para especialistas ↓

Conversión de presión

Conversión de presión

Conversiones frecuentes para aplicaciones de fontanería

Conversiones habituales de presión entre bares, metros de columna de agua y psi (pounds per square inch). Útil en pruebas, manómetros y especificaciones técnicas.

Tabla de conversión de unidades de presión

Comparación de las principales unidades de presión en sistemas de fontanería

bar m.c.a.
(≈)
psi Observación
1 10.2 14.5 presión estándar de red
2 20.4 29.0
3 30.6 43.5
4 40.8 58.0
6 61.2 87.0 frecuente en pruebas
10 102.0 145.0 valor límite en muchas válvulas

📏 Fórmula para la conversión de presión

1 bar ≈ 10,2 m.c.a. ≈ 14,5 psi
m.c.a. = metros de columna de agua, psi = pounds per square inch

Oferta especial para especialistas ↓

Dilatación térmica de tuberías

Dilatación térmica de tuberías

Temperatura y expansión de materiales

Con los cambios de temperatura, las tuberías se alargan. La dilatación debe tenerse en cuenta en el montaje para evitar tensiones y daños.

Coeficientes de dilatación térmica

Comparación de diferentes materiales de tuberías

Material Coef. de dilatación
(mm/m·K)
Alargamiento en
10 m / 50 K (mm)
Observación
Cobre 0.017 8.5 estable, poca expansión
Acero 0.012 6.0 mínima expansión
Inox 0.016 8.0
PPR 0.150 75.0 se requieren compensadores
PE-HD 0.200 100.0 grandes cambios de longitud
PVC 0.070 35.0

🌡️ Fórmula de dilatación térmicao

ΔL = α × L × ΔT
donde α coeficiente, L longitud de la tubería, ΔT diferencia de temperatura

Oferta especial para especialistas ↓

DHTECO

Fabricante líder en Eslovenia de sistemas avanzados para la eliminación de la cal.

Contacto

Teléfono: +34 601 021 313
Correo electrónico: spain@dhteco.com
Dirección: Sokolska 46, Maribor, Eslovenia

© 2025 Todos los derechos reservados. Diseño: DHTECO